Jeśli wysyłasz pliki na Kindle’a przez stronę Send to Kindle z Chrome albo Brave na Macu, mogłeś zobaczyć coś takiego: plik nazywa się Zażółć gęślą jaźń.pdf, a na czytniku pojawia się jako Zaz˙o´łc´ ge˛s´la˛ jaz´n´. Z Safari ten sam plik dochodzi normalnie.
Napisałem małe rozszerzenie, które to naprawia: NFC Upload Filename Fix (działa w Chrome i w Brave). Zanim jednak przejdę do opisu instalacji, wyjaśnię, skąd ten błąd się bierze. Wbrew pozorom to nie jest zwykła usterka, tylko skutek sporu, który trwa od ponad dziesięciu lat. Czytaj dalej „Żółć”, nie „z˙o´łc´”: jak NFC Upload Filename Fix ratuje polskie litery w Send to Kindle